The Skin of Dreams with Chris Clarke

Episode 3 February 06, 2024 00:55:50
The Skin of Dreams with Chris Clarke
Unburied Books
The Skin of Dreams with Chris Clarke

Feb 06 2024 | 00:55:50

/

Show Notes

Chris Clarke joins us to discuss his new translation of Raymond Queneau's The Skin of Dreams. This delightful novel follows the wild imaginings of a daydreamer as he ventures from his dull reality in the outskirts of Paris to the glamorous heart of Hollywood. We talk about the challenge of rendering the original's linguistic playfulness in English and how Queneau's love of cinema helped inspire the book's form.

Other Episodes

Episode 26

December 24, 2024 00:57:46
Episode Cover

Ending Up with Craig Brown

Author and critic Craig Brown joins us to discuss Kingsley Amis' novel Ending Up. The story follows a group of poverty-stricken elders as they...

Listen

Episode 5

February 20, 2024 01:33:09
Episode Cover

The Radiance of the King with Frank Wynne

Writer and translator Frank Wynne joins us to discuss The Radiance of the King written by Camara Laye and translated from French by James...

Listen

Episode 2

December 13, 2022 00:41:54
Episode Cover

Jakob von Gunten by Robert Walser

Attention, students! Today's lesson will cover Jakob von Gunten, a book that purports to be the diary of a pupil at a mysterious school...

Listen