The Lily in the Valley with Peter Bush

Episode 21 November 07, 2024 00:49:10
The Lily in the Valley with Peter Bush
Unburied Books
The Lily in the Valley with Peter Bush

Nov 07 2024 | 00:49:10

/

Show Notes

Peter Bush joins us to discuss his translation of Honoré de Balzac's The Lily in the Valley. We talk about the novel's unique place in the Human Comedy, its surprisingly modern ending, and the challenges of recreating Balzac's language in English.

Support our show here: https://www.patreon.com/user?u=84429384

 

Other Episodes

Episode 14

December 05, 2023 00:25:38
Episode Cover

NYRB Classics Draft

In this taster for the Patreon, Dylan and Kassia compete to draft their four favorite books covered on the show thus far. If you're...

Listen

Episode 14

May 16, 2023 01:05:07
Episode Cover

Stalingrad with Antony Beevor

Historian Antony Beevor joins us to discuss Stalingrad written by Vasily Grossman and translated from Russian by Robert and Elizabeth Chandler. We talk about...

Listen

Episode 13

November 29, 2025 01:20:58
Episode Cover

The Book of Ebenezer Le Page with Matt Tannenbaum

In this episode, Matt Tannenbaum, proprietor of Lenox, Massachusetts' The Bookstore and focus of the documentary Hello, Bookstore, joins us to discuss The Book...

Listen