The Lily in the Valley with Peter Bush

Episode 21 November 07, 2024 00:49:10
The Lily in the Valley with Peter Bush
Unburied Books
The Lily in the Valley with Peter Bush

Nov 07 2024 | 00:49:10

/

Show Notes

Peter Bush joins us to discuss his translation of Honoré de Balzac's The Lily in the Valley. We talk about the novel's unique place in the Human Comedy, its surprisingly modern ending, and the challenges of recreating Balzac's language in English.

Support our show here: https://www.patreon.com/user?u=84429384

 

Other Episodes

Episode 4

February 14, 2024 00:02:40
Episode Cover

Teaser: Persuasion by Jane Austen

This Valentine's Day, we decided to revisit a romantic classic that one of us hates and the other loves. Will the cynic be persuaded...

Listen

Episode 2

May 07, 2025 00:07:26
Episode Cover

Teaser: Chaucer's Scribes with Lawrence Warner

In this episode, Professor Lawrence Warner joins us to talk about Adam Pinkhurst, a 14th century scribe who may or may not have been...

Listen

Episode 25

December 14, 2024 00:12:44
Episode Cover

Teaser: Dream of the Red Chamber Part 2 with Eileen Cheng-yin Chow and Wai-yee Li

Eileen Cheng-yin Chow and Wai-yee Li, both scholars and devoted readers of Cao Xueqin's Dream of the Red Chamber, join us to discuss the...

Listen