The Lily in the Valley with Peter Bush

Episode 21 November 07, 2024 00:49:10
The Lily in the Valley with Peter Bush
Unburied Books
The Lily in the Valley with Peter Bush

Nov 07 2024 | 00:49:10

/

Show Notes

Peter Bush joins us to discuss his translation of Honoré de Balzac's The Lily in the Valley. We talk about the novel's unique place in the Human Comedy, its surprisingly modern ending, and the challenges of recreating Balzac's language in English.

Support our show here: https://www.patreon.com/user?u=84429384

 

Other Episodes

Episode 19

January 02, 2024 00:02:06
Episode Cover

Teaser: British Library Women Writers with Simon Thomas

Book blogger, podcaster, and Ivy Compton-Burnett admirer Simon Thomas returns to discuss his work with the British Library Women Writers series and his favorite...

Listen

Episode 5

February 20, 2024 01:33:09
Episode Cover

The Radiance of the King with Frank Wynne

Writer and translator Frank Wynne joins us to discuss The Radiance of the King written by Camara Laye and translated from French by James...

Listen

Episode 1

November 29, 2022 00:46:07
Episode Cover

A High Wind in Jamaica by Richard Hughes

Dylan and Kassia's 'innocent voyage' begins! We discuss our first of many NYRB Classics: Richard Hughes' A High Wind in Jamaica, a book about...

Listen